"Wegbegleiter" in sieben Sprachen
Guten Tag,
STG.jpg "tl_files/Bildergalerie/Oeffentlichkeitsarbeit_Presse/Pressemeldungen/2015_06/2015_06_25_ Vorstellung_Wegbegleiter(C)STG.jpg")
Der "Wegbegleiter" in sieben Sprachen: Der historische Innenstadtführer wurde am Donnerstag, 25. Juni 2015, gemeinsam mit den mitwirkenden Akteuren in der Touristinformation, Neustädtischer Markt 3, präsentiert. Für die Übersetzungen ins holländische, englische, spanische, italienische, dänische und russische hat die STG mit Netzwerken und Patenschaften innerhalb der Havelstadt kooperiert.
Die deutsche und englische Fassung wurde mit Unterstützung von Dr. Joachim Müller, Stadtverwaltung Brandenburg an der Havel, realisiert. Das hiesige Brecht-Gymnasium hat durch Anja Wustmann und Cathrin Plotnikow die spanische und russische Übersetzung übernommen. Weitere Unterstützung erhielt die STG von der Riva-Niederlassung in der Havelstadt, dem dänischen Ballerup, Familie Mischker, der Erasmus-Studentin Justine Timmermans und dem Büro der Oberbürgermeisterin.
Bildtext: (vordere Reihe v.l) Carsten Tüchelmann, Büro der Oberbürgermeisterin, Cathrin Plotnikow, Russisch-Lehrerin am Brecht-Gymnasium, Anja Wustmann, Spanisch-Lehrerin am Brecht-Gymnasium, und Thomas Krüger, Geschäftsführer der STG, (hintere Reihe v.l) Dr. Joachim Müller, Stadtverwaltung Brandenburg an der Havel, und Dirk Forberger, Mitarbeiter der STG.
mit freundlichen Grüßen
Dirk Forberger
Pressemeldung der
STG Stadtmarketing- und Tourismusgesellschaft Brandenburg an der Havel mbH
Neustädtischer Markt 3
14776 Brandenburg an der Havel
Rückfragen an: Dirk Forberger Tel: 03381/79 63 618 oder Email dirk.forberger@stg-brandenburg.de
